陆家嘴Z4-2地块公共绿地综合改造工程

设计理念 Design Concept
• Bring the ‘Hills’ concept into the urban Shanghai context.
• 将“Hills”这个杰出的概念融入到上海的城市肌理中。
• Hills theme to have distinct Chinese cultural emphasis referencing natural Chinese landscape form of terraces and water cascades.
• 用中国特有的历史文化特征语言——“变化的台地以及台地间的瀑布”来诠释“Hills”这个概念。
• Integrate a natural feeling evoking the spirit of hills and natural landscapes to provide a contrast with the urban form.
• 将城市的肌理与“Hills”理念的精髓——自然肌理相结合。
• Maximize the energy of natural forms, beauty of natural materials and elegance of natural planting.
• 在喧嚣的都市中最大程度展现自然的活力、自然的材质的美感以及自然特征植被的高雅。
• Strong design form to establish a link with the contemporary building style using suitable materials and overall style.
• 用机具设计感的形态，和谐、统一的材质与现代风格的建筑形成呼应……